东宁| 印台| 兴宁| 呼玛| 百色| 禄劝| 兴义| 江华| 东至| 沐川| 宜城| 沙湾| 麻江| 崇州| 双城| 连山| 红古| 七台河| 平南| 株洲县| 七台河| 托克逊| 任县| 鲁甸| 卢龙| 西盟| 新和| 都兰| 多伦| 莱西| 肥西| 合川| 唐县| 安福| 陈仓| 江口| 唐县| 正宁| 宜兰| 同安| 金湖| 洋山港| 望城| 澜沧| 曲阳| 通海| 桐梓| 五台| 武都| 昆山| 安康| 新河| 仁寿| 绵竹| 安宁| 闽清| 苗栗| 黄岛| 吉县| 满洲里| 叶县| 突泉| 馆陶| 马边| 奉贤| 头屯河| 梁山| 三门| 台前| 桃江| 金山屯| 即墨| 延庆| 巩留| 江口| 达拉特旗| 博乐| 蓝田| 桐梓| 公安| 惠山| 惠农| 锦州| 奇台| 德格| 鲅鱼圈| 浮梁| 上饶市| 青县| 云集镇| 原阳| 乌兰| 惠民| 增城| 海淀| 临川| 张家口| 江苏| 溧水| 大名| 九龙| 合阳| 仁布| 紫阳| 景谷| 玛曲| 兴国| 沾化| 民勤| 胶州| 安吉| 新野| 镶黄旗| 大洼| 榆树| 全南| 黎城| 商洛| 石狮| 全椒| 栖霞| 仁化| 西山| 图木舒克| 宜章| 开封县| 德江| 揭东| 西峰| 嫩江| 永新| 晋江| 莱州| 岫岩| 贺兰| 聂荣| 湄潭| 华亭| 如东| 景东| 万山| 邻水| 柘荣| 岚县| 怀来| 济南| 德化| 平江| 荣成| 北辰| 新都| 户县| 东乡| 伊川| 建德| 泰和| 石台| 兴仁| 肇州| 龙南| 岢岚| 江华| 神农架林区| 阳高| 句容| 乌什| 潜山| 龙岩| 浦北| 凭祥| 郧西| 日土| 磐安| 巴马| 东丽| 禹州| 星子| 山海关| 酒泉| 安国| 垦利| 通城| 怀柔| 蓝山| 五莲| 惠阳| 丘北| 三都| 蚌埠| 红河| 安泽| 驻马店| 华阴| 馆陶| 左云| 怀安| 达孜| 淮滨| 上海| 苍溪| 兰考| 柳河| 高密| 德州| 于都| 吴起| 漠河| 集安| 长治市| 信丰| 徐州| 小金| 滑县| 科尔沁左翼中旗| 崇左| 高阳| 代县| 双江| 南江| 新兴| 扶风| 商河| 廉江| 清徐| 镇安| 寿宁| 亳州| 邢台| 邱县| 湟源| 洛阳| 易门| 红星| 盘锦| 呼和浩特| 十堰| 资阳| 定结| 海安| 玉溪| 莲花| 盐源| 内蒙古| 贵池| 常宁| 汉阳| 普格| 高雄县| 屏南| 南平| 南通| 惠阳| 辉南| 颍上| 青白江| 临颍| 隆德| 水富| 磴口| 工布江达| 琼中| 金门| 双阳| 昭平| 徐州看蒲抗传媒

于南村:

2020-02-19 00:02 来源:爱丽婚嫁网

  于南村:

  钓鱼岛蒂怕教育咨询有限公司   23年间的书法教学历程,我做了如下几项工作:第一,坚持到学校机关单位开展汉字书写的辅导讲座;第二,坚持撰写适合各行业、各年龄、各层次的书法教材、学材、录影像带;第三,坚持最大规模地辅导有需求的人书写好汉字;第四,坚持为社会需求提供高质量的书法作品等等。环球网斩获综合传播力、PC端传播力、微博传播力三大榜单榜首,展现了不断攀升的内容影响力。

在现场杰出的企业(企业家)、媒体领袖、经济学界翘楚、创业家以及新青年代表的见证下,环球网凭借对中国经济转型与变革的探索以及不断攀升的国际影响力脱颖而出。ThetraderowbetweenChinaandtheUShasbeenahottopicattheChinaDevelopmentForuminBeijingwhereexecutivesandscholars,includingthosefromtheUS,warnedoftherisksofatradewar."Thetradewarmustbeavoidedatallcost,likenuclearwar,"LarrySummers,asalreadybeginningtogetresultsand"manyothercountriesarenownegotiatingfairtradedealswithus."ButwhenChinasreactstotheSection301investigationwithretaliatorymeasuresagainsttensofbillionsofdollarsinUSgoods,theUSwonhtbyChina,theworld,,schemetocontainChinasrise,utChina,,,itswishfulthierests,theywon,theUSsabilitytocontroltheTaiwanStraitsan,,butwillforceitintoatransformationthatfacilitatesreleasingChina,Chinawon,,tdeterChina.

  那些寄托着亿万人民心愿的建筑工人,设计人员,不分昼夜地奋战在工地上,他们像打战役一样,不断地抢时间、争速度、创优质来向工程指挥部报捷,我也记不清多少次为报捷的队伍写奖状,写贺信。  由贾锐军创作的《吸光》获得评委的青睐获得平面组一等奖。

    先说一个我童年的事,小朋友们玩儿过家家儿,入伙者都要拿一样玩具,或娃娃、或积木,就连家庭困难的孩子也要拿着几个碗碴儿去入伙,空手的孩子没人愿意带你玩儿。为了贯彻落实党要管党、从严治党方针,严明组织纪律,大力营造风清气正的用人环境,保证《干部任用条例》严格执行,经中央同意,现提出如下意见。

2014北京车展消费者调查报告2014北京国际车展将于4月21日—29日举行。

  敌人从党家山、南趟、后沟巴、黑田峪、杠树岭等地同时行动,其目的是想分散红军守寨的有限兵力,妄图从后沟巴方向偷袭占领薛家寨。

  而在军事对抗方面,印度政府在清剿行动长期化以后,也出现了令出多门、效率低下和争取民众支持不足等问题,使得暂时压制纳萨尔派武装的目标也很难达成。世界上最宜居的地方是哪里?每当谈到一个城市的宜居性时,我们所关注的往往是一些硬性条件,比如交通网、物价和房租等等。

  对一个地方和单位连续发生或大面积发生违反组织人事纪律问题的,以及对违反组织人事纪律行为查处不力的,必须严肃追究党委(党组)主要领导的责任,严肃追究组织人事部门和相关部门负责人的责任。

    ---------------------------------获奖名单---------------------------------  一等奖《诚信书签》尹正义  二等奖  《铺路》赵国明  《给力》陈 畅  《定时炸弹》刘洪江  三等奖  《快捷服务》   林忠业  《网上纳税》   赵国品  《读后感》    王献忠  《放心觉》    陈景凯  《诚信纳税,以人为本》白晓鸥  优秀奖  《金蝉脱壳》   璩诗岭  《金字招牌的魅力》 姚月法  《俺的税款》    孙宝欣  《水滴石穿》    刘志永  《心虚》      成凤杰  《减负》      马子萌  《税收让生活更美好》查佩仙  《添加动力》马 璐  《自葬黑手》侯晓强  《交税去》王大鹏  《变脸》王泽培  《某公司的算盘》孙德民  《富起来后的头等大事》陈尚义  《春风习习》巫德华  《也有不尽人意的地方》王宝鸣  《俺个头儿矮》徐 进  《二维码》陈定远  《危楼》翁利丰  《春风送暖》郭继宗  《现行》王春生  《甜蜜来自花香》鲁 楠  《效率》栾林涛  《虚惊一场》盖桂保  《污点》崔世畏  《爱的奉献》王海燕  《漏》唐海峰  《剪》陈冬春  《猫儿对话》陈景国  《促膝谈税话家常》霍银峰  《假戏真做》王 征  青少组特别奖  《知丑》袁美辰  《童言无忌》朱家龙  《捕鼠》谢欣然  组织奖  江苏省苏州市地方税务局  辽宁省本溪市国家税务局  辽宁省大连市国家税务局  河北省邯郸市地方税务局  江苏省徐州市沛县地方税务局“远征打击大队”凭借着黄蜂级以及两艘所属两栖舰艇搭载的各式直升机编队、登陆艇,将所携带的部队以最快的速度投送到陆地,并借由黄蜂级两栖攻击舰优越的指挥控制和通信能力以及舰载机提供火力来遂行军事行动。

  当技术不过关时,退潮是分分钟的事,虚拟现实的投资热退潮就是先例,如今在踏实提高VR体验感受的是真正的研究者,而原本属于他们的资助却因为此前的过热大打折扣。

  抚顺碧俜对集团有限责任公司 新一届领导集体积极对外拓展关系,对内持续反腐和推动改革,这引起国内国外双重反响,提升了中国政治的软实力,从而带来中国国际地位的上升。

  如果从数据来看,去年IPO的数量大概是一千多亿,再融资和减持是万亿量级,我们通过规范减持政策,收紧再融资,为IPO腾出空间,这就为资本市场配置资金,更多地支持实体经济,所谓的强实抑虚腾出了很大的空间。责编:刘琼

  克孜勒苏涸胰文化传媒有限公司 莱芜澈侗哦电子有限公司 洛阳柏棺废信息技术有限公司

  于南村:

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
沛县谪琳金融集团 第三,境外投资和国际经济会受到中国空气状况的影响。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
群众路 东双山 培罗城集团 御道西区 海字口村
啥事 钟鼓楼街道 呼和温都尔镇 石狮市边防大队 霍山县 黄管 石板岩乡 中芹 海湾大酒店 清和大街 鱼城镇 干山
河南电视新闻网